高一诗经两首中((氓))的译文
一、高一诗经两首中((氓))的译文
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。
送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。
将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。
不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。
尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!
于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。
女之耽兮,不可说也。桑之落矣,其黄而陨。
自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。
女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。
言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。
静言思之,躬自悼矣。及尔偕老,老使我怨。
淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。
信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
译文:
那男子走来笑眯眯,抱着布匹来换蚕丝。哪里是真的来换丝,是来找我商议婚事。谈完我送你淌淇水,难分难舍直到顿丘。不是我耽误了婚期,你没请好媒把婚求。请你不要生我的气,结婚佳期就在金秋。登上那坍塌的土墙,向着复关方向眺望。当我望不见那复关,哭泣落泪泪水汪汪。望见你居住的复关,有了微笑有了话讲。你算了卦又占卜过,卦上没什么不吉祥。于是你赶着马车来,车子架走了我的嫁妆。当那桑叶还未凋零,叶儿鲜嫩生机勃勃。啊呦那些斑鸠鸟啊,切莫把桑葚吃太多。啊呦那多情少女啊,切莫跟男人太火热。男人跟你搞的火热,他随时都可以摆脱。女人跟他搞的火热,想摆脱也不能摆脱。当那桑叶开始凋零,枯萎变黄自树脱落。自从我嫁到你家里,三年来尽过苦生活。如今淇水波涛荡漾,水花溅湿我车帷裳。做女人我行为无过,做男人你行为两样。世上男人没有准则,三心二意花花心肠。给你做妻子准三年,家里家外活我全干。起的早来我睡的晚,日复一日并非一天。你心满意足遂了愿,却对我施暴把脸翻。娘家兄弟不知内情,咧嘴嘲笑冷眼旁观。静下心来思前想后,自我哀伤命太可怜。原想与你白头偕老,谁知到头来被你抛。淇水再宽毕竟有岸,湿地再大也有边缘。童年时我俩同玩耍,又说又笑欢乐无边。你山盟海誓许下愿,不料你却违反誓言。过去的事情不再想,算了算了一刀两断!
二、重庆热还是衡阳热
重庆要比衡阳热。
重庆是 中国 三大 火炉之一 当然要比衡阳热。
庆成为全国头号、世界罕见的大火炉,有以下几点原因:
一、由于温室效应导致的全球气候变暖,这个大气候变化是重庆今年酷热的基本原因。
二、四川盆地夏季降雨的大幅度减少,无云晴天太多,加之盆地内部大气与外部大气交流明显减
少,大大增加了位于盆地最底端的重庆地区地表及空气接受的太阳辐射能和辐射能积累。重庆本地太阳辐
射能空前超量积累,是今年重庆超常酷热的关键原因。
三、青藏高原积雪量的明显减少(高原雪线明显退缩),去冬降雪量明显偏少,入夏以来长江上
游地区雨量超常减少,大幅度减少了长江雪水含量和总流量(重庆段同时期长江水量比正常年份少了三分
之二),加之四川盆地干旱少雨大减了重庆地表水分蒸发,对重庆地表和大气降温产生了严重不利影响。
四、长江河谷是四川盆地通向外部的一道天然缝隙,水汽通道。在风调雨顺年份,这条水汽通道
对重庆气候并无太大影响。但是如果遇到连晴高温,没有多少外部气流帮助重庆降温,长江河谷则是盆地
外相对冷湿空气进入重庆的主要通道。当三峡大坝完成185米高程之后,重庆又恰巧遇到连晴高温,成为
重要水汽通道的河谷上遭遇百余米高坝的阻挡,对重庆持续高温有一定推波助澜的作用。
有人计算三峡大坝对上游气候的影响只有10公里左右。这种推算在严重干旱时期可能有误。因为
重庆连晴高温时地表空气受热上升,几乎唯一低温气流来源是从河道来的相对冷湿空气的自然填入。这种
填入可以产生类似多米诺骨牌的效应,这个效应影响的范围,不仅仅只有10公里,沿河道和山谷很可能达
500公里到800公里。而冷气自然填入被高坝阻挡之后,沿河道七、八百公里之外,都可以受到影响,因为
这个自然的多米诺骨牌冷气填入效应没有了。当然大坝下游如果同样是赤地千里的连晴高温,又当别论。
有专家计算三峡大坝每年夏季阻挡从下游湿地进入重庆的冷湿空气,含水量达40亿吨,如果真有
这个量,对重庆地区形成降雨云抑制地表升温,多少也是有影响的。但是计算是否准确可靠,影响到底有
多大,还需要进一步研究。
可以认为三峡大坝对今年重庆高温天气的出现,不是主要原因,但是一个次要原因。至于次要到
什么程度,还需要对重庆今后若干年气候变化的实际情况进行充分调查研究之后,方可下结论。
三、机构洗盘的时候成交量一定很大吗
正好相反,洗盘时不需要大的成交量。
成交量不大,股价越跌得凶。
这就说明很大可能是在洗盘。
相关文章
猜你喜欢
-
求杭州西湖和西溪湿地游玩路线
一、求杭州西湖和西溪湿地游玩路线 1、当天下午去西溪湿地; 【不知道酒店在哪里】,坐公交到黄龙公交站坐193路公交到西溪湿地周家村站下车,游西溪湿地,3-4小时候出来坐193到古
-
杭州有什麽地方好玩
一、杭州有什麽地方好玩 杭州西湖景区 延安路 河坊街 未来世界,萧山的杭州乐园 海底世界, 富阳的杭州野生动物园 二、想知道杭州LOFT公园具体地址?以及大概介绍 杭州运河天地(
-
高人给介绍个双辽旅游的线路吧!
一、高人给介绍个双辽旅游的线路吧! 我就在双辽 实在没啥啊 就有个一马树森林公园 市里的那个公园破破烂烂的 二、双辽有什么好玩的 好玩的?郑家屯公园 ,辽河那有点水(都不能
-
漳州一职高在哪,怎么走,附近有啥酒店么。
一、漳州一职高在哪,怎么走,附近有啥酒店么。 芝山公园西侧芗城区凤高路17号的高教园区内,学府路、腾飞路交汇。 二、漳州哪里有游泳馆? 漳州游泳馆多了去了, 九龙江边的洋
-
贵阳到花溪/青石游玩要花多长时间
一、贵阳到花溪/青石游玩要花多长时间 大半天就足够了,路上要花点时间!时间来得及!花溪很小的公园,不过风景不错,适合恋人游玩,1-1.5个小时差不多了!青岩一条古街而已,呵